(82) Trypen

On przekazał dziedzictwo Trypenowi z Siangsiungu.¹ Zamysłem tego duchownego było nietracone zauroczenie. Stąd przygodne doskonałości: zdolność leczenia wejrzeniem wrzodów i trądu oraz żywienie się zachwytem; najwyższa doskonałość: uświęcenie cielesności jako tęczy znikającej na niebie.

 

1  Zhang zhung Khri 'phan.

།དེས་ཞང་ཞུང་ཁྲི་འཕན་ལ་བརྒྱུད་དེ། བླ་མ་དེ་ཡང་དགོངས་པ་འཆོར་མེད་གཟུངས་དང་ལྡན་པས། ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་མུར་མཛེ་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས་པས་སོས་ནུས། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཟས་ཀྱིས་འཚོ། མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྐུ་ལུས་ནམ་མཁའ་ལ་འཇའ་ཡལ་བ་ལྟར་སངས་རྒྱས་སོ།