(68) Nanksier Lopo

Tego duchownego, Mahora Tagzyka poprosił Gurip Nanksier Lopo i został pouczony.¹

1  Gu rib sNang bzher Lod po. Gurip Jawny Zbawca. Jego imię, niezupełnie jasne, tutaj przełożone jest z lekką swobodą. Więcej o tej postaci powiedziane będzie w dalszej części żywotów.

Kompilator: Pa Tendzial Zankpo (sPa bsTan rgyal bZang po), 1419 r.

Źródło: rDzogs pa chen po Zhang zhung snyan rgyud kyi brgyud ba'i bla ma'i rnam thar, wyd. Gangs Ti se Bon gZhung Rig mdzod dPe tshogs/ deb nyer bzhi pa/ rDzogs chen snyan rgyud bka' rgyud skor bzhi, Amdo 2009, s. 13; także inne wydania, jak Lokesh Chandra, History and doctrine of Bon-po Niṣpanna-Yoga (w Śata-Pitaka Series 73), New Delhi 1968

Przekład z tybetańskiego i przypis: Jakub Szukalski

 

།བླ་མ་མ་ཧོར་སྟག་གཟིག་དེ་ལ། གུ་རིབ་སྣང་བཞེར་ལོད་པོས་ཞུས་ཤིང་གདམས་སོ།