piątek, 23 sierpnia 2013

Wymarzony skarb ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།

Wymarzony skarb zwany też powszechnie klejnotem spełniającym życzenia (sanskr. cintāmaṇi) oznacza istotę rzeczy oraz duchową zdolność twórczą – talent. Tybetańskie określenie składa się z wyrazów jiźin (yid bzhin) i norbu (nor bu). Pierwszy wyraz oznacza wymarzony, wyobrażony, myślny albo podobny do myśli (yid – myśl, wyobraźnia; bzhin podobny, niby, jakby), a drugi to skarb, klejnot lub pieniądz.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz