Płaczący Budda

Budda
wolny od krążenia
przeżywający cierpienia
ale nie zniewolony

przeżywający prawdę
na swojej własnej skórze
choroba starość i śmierć
rodzaje cierpienia
dotykają wyzwolonego Buddę

Budda wyniesiony na niebiosa
szczęśliwy wolny od smutku
wciąż oczyma w dół spogląda
na zmartwienia świata
patrzy widzi
Wszechwiedzący
z góry słowo posyła
ogarnia miłością
słowo w puste serca trafia

miłość przechodzi wyśmiana
cenny dar wciąż odrzucany

w sercu Buddy boleść

Maitreja wciąż płacze