(13) Dziedziczenie zamysłu zwycięzców

Pierwsze. Dziewięciu w „duchowym dziedzictwie zamysłu” wymienionym w Gwoździach (gzer bu): Objawiciel Wieczności, Objawiciel Łaski, Objawiciel Wcielenia, Niezmiernie Światły, Cudowny Wierny Wyraźny, Kukułka Widnokręgu, Dobra Długo-Szlachetna, Nieśmiertelny Kosmyk i Ukryte Zgromadzenie.¹

1  Objawiciel Wieczności – Jeni Tonpa (ye nyid ston pa),
Objawiciel Łaski – Tukdziej Tonpa (thugs rje'i ston pa),
Objawiciel Wcielenia – Trulpej Tonpa (sprul pa'i ston pa),
Niezmiernie Światły – Ceme Oden (tshad med 'od ldan),
Cudowny Wierny Wyraźny – Trulsien Nangden ('phrul gshen snang ldan),
Kukułka Widnokręgu – Parnang Kudziuk (bar snang khu byug),
Dobra Długo-Szlachetna – Zangza Rinkcun (bzang za ring btsun),
Nieśmiertelny Kosmyk – Ćime Cukpu ('chi med gtsug phud),
Ukryte Zgromadzenie – Sangła Dypa (gsang ba 'dus pa).

།དང་པོ་ནི། གཟེར་བུ་ལས། དགོངས་པའི་ཐུགས་རྒྱུད་ཅེས་པ་ལ། དགུ་ནི་ཡེ་ཉིད་སྟོན་པ་དང་ཐུགས་རྗེའི་སྟོན་པ་དང་། སྤྲུལ་བའི་སྟོན་པ་དང་། ཚད་མེད་འོད་ལྡན་དང་། འཕྲུལ་གཤེན་སྣང་ལྡན་དང་། བར་སྣང་ཁུ་བྱུག་དང་། བཟང་ཟ་རིང་བཙུན་དང་། འཆི་མེད་གཙུག་ཕུད་དང་། གསང་བ་འདུས་པའོ།