piątek, 19 lipca 2013

(15) Miejsce (Objawiciela Wieczności)

Pierwsze: Miejsce. Powiedziano (w Krótkiej wiadomości ‒ Yig chung): „W niepodległości przestrzeni przenikniętej słownością”. Rzekomy raj wielkiego przenikania słowności nie był utworzony z przyczyn i okoliczności, nie powstał jako naczynie i wyciąg, nie był wykonany z barwą i kształtem, nie pozostawał na skraju, w środku, ani w stronach, ani kierunkach pośrednich. Ale w otchłani wielkiej rozciągłości przestrzeni...

།དང་པོ་གནས་ནི། བོན༼ཡིག་ཆུང་ལས༽ཉིད་ ཁྱབ་བདལ་དབྱིངས་ཀྱི་འོག་མིན་ན་ཞེས་པ། བོན་ཉིད་ཁྱབ་བདལ་ཆེན་པོའི་ཞིང་ཁམས་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱུ་རྐྱེན་ལས་མ་བསྐྱེད། སྣོད་བཅུད་དུ་མ་ཆགས། མདོག་དབྱིབས་སུ་མ་གྲུབ། མཐའ་དབུས་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་མི་གནས་པ། དབྱིངས་ཆེན་འབྱམས་ཡས་ཆེན་པོའི་ཀློང་ན།

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz