wtorek, 15 stycznia 2013

Niepewny postój (niepewne bardo)

W postoju dobrze się rozejrzyj,
by wybrać właściwą drogę.
Obecne położenie

jest stanem przejściowym.
Będąc w tym stanie,
dobrze się upewnij,
w którą stronę ruszyć dalej.
Bez pewności

będziesz się tylko wałęsać,
krążyć z miejsca na miejsce,
wyczerpując siły.

Niepewność, której jesteś pewien
i w której znajdujesz się obecnie
jest lepsza niż niepewność niepewna,
której jeszcze nie znasz
i która nie nadeszła.

Podstawa to świadomość.
W stanie obecnym masz ją na miejscu.
W ciągłym krążeniu ją tracisz.
Lepiej więc trwać w niepewności,
niż w niepewności krążyć.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz