czwartek, 13 grudnia 2018

(4) མདོ་འདུས་ལས། ལེའུ་བཞི་པ། བདེར་གཤེགས་སྟོང་གི་ལུང་བསྟན་པ།

།།དེ་ནས་སྟོན་པ་གཤེན་རབ་ལ། །ཐུགས་སྲས་རྨ་ལོ་གཡུ་ལོ་ཡིས། །ཨེ་མ་སྟོན་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན། །ནམ་མཁས་ཁྱབ་པའི་འགྲོ་བ་ལ། །སྟོན་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཇི་ལྟར་ཤར། །གཤེན་རབ་ཡབ་གྱིས་བཤད་དུ་གསོལ། །ཅེས་ཞུས་སྟོན་པས་བཀའ་བསྩལ་པ། ཀྱེ་མ་འདུས་པའི་འཁོར་རྣམས་ཉོན། །མུ་རྒྱུང་ཆགས་པའི་དང་པོ་ལ། །ཏིང་ནམ་མུར་ཟངས་སྟེང་དུ་ནི། །གསེར་གྱི་པད་མ་འདབ་མ་སྟོང་། །གཡུ་ཡི་གཡུང་དྲུང་བཀྲ་བ་རྡོལ། །དེ་ལ་གནས་གཙང་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས། །བསྐལ་པ་འདི་ནི་བཟང་པོའོ། །འགྲོ་བ་འདྲེན་པའི་དོན་གྱི་[30]ཕྱིར། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་སྟོང་རྩ་བརྒྱད། །འབྱོན་པའི་སྔ་ལྟས་ཆེན་པའོ། །དགེའོ་དགེའོ་རབ་ཏུ་དགེ །ཨེ་མ་ངོ་མཚར་ཆེ་ཞེས་བརྗོད། །མུ་རྒྱུང་བསྐལ་བཟང་དང་པོ་ལ། །ཡུལ་ནི་མུན་བྲལ་ས་ལེ་འོད། །རང་བྱུང་བ་ཡི་གནས་རབ་ནི། །འཁོར་བའི་ཁྲི་མུན་སངས་གནས་སུ། །ཡེ་མུ་མེད་སྲིད་པ་རྒྱུད་དུ་གྲོལ། །ཚེ་ལོ་བསྐལ་པ་བདུན་འབུམ་ཐུབ། །འཁོར་ལོས་སྒྱུར་རྒྱལ་དུང་འོད་དང་། །བཙུན་མོ་རིན་ཆེན་གསལ་འོད་མ༑ ༑སྨོན་ལམ་རྒྱ་ཆེན་གཅིག་ཏུ་བཏབ། །མེ་ཏོག་པད་མ་ཧ་སྤུངས་རྙེད། །པདྨ་ཁ་ཕྱེ་འདབ་བརྒྱད་དབུས། །སྲས་སྟོང་རང་བྱུང་དག་ཏུ་འཁྲུངས། །བློན་པོ་ཆེན་པོ་བཞི་ཡང་འཁྲུངས། །རྒྱལ་[13]པོ་ཡབ་སྲས་སྟོང་རྩ་བརྒྱད། །རང་བྱུང་སྟོན་པ་འཁོར་བ་ཀུན་འདྲེན་ལ། །བདུན་འབུམ་བསྐལ་པར་ཚོགས་བསགས་པས། །སྟོན་པས་སྨོན་ལམ་རྒྱ་ཆེན་བཏབ། །རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དུང་འོད་ཁྱོད། །བསྐལ་[31]པ་ཆེན་པོ་བདུན་འབུམ་དུ། །སྲས་སྟོང་བདེར་གཤེགས་སྟོང་དུ་ནི། །འགྲོ་བ་འདྲེན་པར་རིམ་པར་འབྱོན། །དེ་རྣམས་ཡབ་ཏུ་རྟག་ཏུ་འབྱུང་བར་ཤོག །བཙུན་མོ་རིན་ཆེན་གསལ་འོད་ཁྱོད། །བདེར་གཤེགས་སྟོང་གི་ཡུམ་གྱུར་ཅིག །རིགས་སུ་སྐྱེས་པའི་སྲས་བཞི་ཡང་། །མཚན་ལྡན་ཁྱེའུ་བཞིར་འབྱུང་བར་ཤོག །རྒྱལ་ས་ཁྱོད་ཀྱི་བློན་ཆེན་བཞི། །གསས་ཆེན་རུ་བཞིར་འབྱུང་བར་ཤོག །ཅེས་བརྗོད་སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་ནི། །རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་རུ། །སྲིད་པ་སྐོས་ཀྱི་བྱང་བུ་ལ༑ ༑མཚན་གྱི་བྱང་བུ་སྟོང་བྲིས་བཅུག །སྨོན་ལམ་བཏབ་ཅིང་རིམ་པར་ཕྱུང་། །ཇི་ལྟར་འབྱུང་བཞིན་བདེར་གཤེགས་སྟོང་། །འགྲོ་བའི་དོན་དུ་རིམ་འབྱུང་སྟེ། །ཁྱེད་རྣམས་རེ་རེ་སངས་རྒྱས་དུས་དག་ཏུ། །མེ་ཏོག་ཨུ་དུམ་འབར་བ་རེ་རེ་དང་། །ཤིང་མཆོག་འབྲས་བུ་ཅན་ནི་རེ་རེ་དང་། །སྨན་མཆོག་ར་ས་ཡ་ན་རེ་རེ་དང་། །ནོར་བུ་རིན་ཆེན་རེ་རེ་དང་། །རིན་ཆེན་སྣ་བདུན་འབྱུང་གྱུར་ཅིག །ཅེས་བརྗོད་དང་པོ་མཚན་དགུ་བྱུང་། [32]།རང་བྱུང་ཐུགས་རྗེ་ཅན་དང་། འཁོར་བ་ཀུན་འདྲེན་དང་། ཉོན་མོངས་དུག་སྲེག་དང་། ཚད་མེད་ཐུགས་རྗེ་ཅན། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས། ཀུན་ཤེས་ཐང་པོ་དང་། གཏོ་རྒྱལ་ཡེ་མཁྱེན། སྟོན་པ་གཤེན་རབ་དང་། སྟོན་པ་ཡེ་གནས་སྲིད་བུ་ཆུང་། མཚན་གྱི་བྱང་བུ་དང་པོ་འོ། །གཡུང་དྲུང་ལྷའི་བོན་མདོ་འདུས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུད་ལས། བདེར་གཤེགས་སྟོང་གི་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་བའོ།།

གངས་ཏི་སེ་བོན་གཞུང་རིག་མཛོད་ལྟར་སྐྲུན་པ།

ཤོག་གྲངས་ནི།
Bon Foundation བོན་བཀའ་འགྱུར་ལ་པོད་སུམ་བཅུ་པ་ནས། ཨང་ཀི་དམར་པོ། (Si khron zhing chen par khrun lte gnas par 'debs khang, Chengdu 1999)
གངས་ཏི་སེ་བོན་གཞུང་རིག་མཛོད་ལ་དེབ་དང་པོ་ནས། ཨང་ཀི་སྔོན་པོ། (Gangs ti se bon gzhung rig mdzod, Amdo 2009)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz