Na wyrost

Trudno zrozumieć, gdy wiele jest mowy.
Trudno się ruszyć, gdy ciężka jest szata.

Przysłowie tybetańskie, zaczerpnięte z Bod kyi gtam dpe. Tibetan Proverbs, Library of Tibetan Works & Archives, Dharamsala 1996, Reprint 2007, s. 76. Przekład własny z tybetańskiego.

།གཏམ་མང་པོ་བཤད་ན་གོ་དཀའ།
།གོས་ལྗིད་པོ་གྱོན་ན་འགྲོ་དཀའ།

ཞེས་བོད་ཀྱི་གཏམ་དཔེ་ལས་བྱུང་ངོ༌།