Jasność i świadomość.
(gsal
zhing rig pa)
Ponieważ w Wydzieleniu miar (Tshad ma rnam 'byed) powiedziano: „Jasność i świadomość to poznawanie”.
Inne możliwości przekładu tyb. siepa (shes pa), poznawanie: pojmowanie, postrzeganie, intelekt, czucie
To należy do poznawania.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz