Jeśli będziesz się chełpił szlachetnym klejnotem,
zostanie on wypróbowany w tyglu.
Słowa Tonpy Sienraba w jego żywocie Dri ma med pa gzi brjid rab tu 'bar ba'i
mdo (Mowy o nieskalanym, błyszczącym
blasku), t.
2, wyd. Tenzin Namdak, Delhi 1964–1967,
s. 539. Tłumaczenie zdania z języka tybetańskiego: Jakub Szukalski.
འཕགས་པའི་ནོར་ལ་བརླམ་པ་ན།
ཞུན་མཁར་ནང་དུ་སྦྱོང་བར་འགྱུར།
དྲི་མ་མེད་པ་གཟི་བརྗིད་རབ་ཏུ་འབར་བའི་མདོ་ལས་བྱུང༌།
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz