W Tobie

Zasada radości i smutku
      leży w twojej własnej duszy.
Gdy więc wiesz, jak szukać i czuwać,
      będzie to podstawą szczęścia.
Kiedy zaś w dal siebie odrzucasz,
      będzie to przyczyną męki.
Gdy zatem wiesz, co i jak wybrać,
      toś najlepszym synem ludzkim.
 

Czcigodny Jongzin Tenzin Namdak
  

Przekład z tybetańskiego: Jakub Szukalski

།བདེ་སྡུག་རྩ་བ་རང་གི་སེམས་ལགས་པས།
།བཙའ་སྐྱོང་ཤེས་ན་ཕན་བདེའི་ཞི་མ་དང༌།
།རང་ཁར་བཏང་ན་སྡུག་བསྔལ་རྒྱ་མཚོའི༌གཞི།
།ཇི་ལྟར་འདེམ་ཁ་ཤེས་ན་སྐྱེས་བུ་རབ།

ཡོངས་འཛིན་བསྟན་འཛིན་རྣམ་དག་རིན་པོ་ཆེ་ནས།