(10) Wielkie postępowanie

W wielkim postępowaniu¹ są także dwa rodzaje:
wielkie postępowanie łaskawych bohaterów²
i niezmyślne postępowanie zdrowych bohaterów.³

1  Theg pa chen po. Odpowiada indyjskiemu pojęciu mahajany (mahāyāna).

2  Thugs rje sems dpa'i theg pa chen po.

3  G.yung drung sems dpa'i theg pa spros med.

Twórca:
Wajrociana (VIII/IX w. lub wcześniej), z objawienia Wiernego Boga, Białego Światła (Sienla Okar, gShen lha 'Od dkar)

 

Źródło:

Theg pa'i rim pa mngon du bshad pa'i mdo rgyud, wyd. Gangs Ti se Bon gZhung Rig mDzod/ deb brgyad pa/ Theg rim dang dbu ma'i skor, Amdo 2009, s. 2-3.

Przekład z tybetańskiego: Jakub Szukalski

།ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལ་ཡང་རྣམ་པ་གཉིས།

།ཐུགས་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་དང༌། 

།གཡུང་དྲུང་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་སྤྲོས་མེད་དོ།

ཐེག་པའི་རིམ་པ་མངོན་དུ་བཤད་པའི་མདོ་རྒྱུད་ལས་བྱུང་ངོ༌།