wtorek, 14 września 2021

(442) Szkółka: Określenie nieprawości མི་དགེ་བ།

Taka oczywista czynność, której skutek własnego następstwa występuje jako rodzaj przynoszący smutek.
(lung du bstan pa'i las gang zhig/ rang gi rnam smin gyi 'bras bu sdug bsngal 'byin pa'i rigs su gnas pa)


Inne możliwości tłumaczenia mi dge ba (nieprawość): niegodziwość, nieuczciwość, niepoczciwość, nie dobro (niedobry czyn).


To należy do nieprawości.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz