piątek, 18 kwietnia 2014

Sięganie

To nie morelkę chce zjeść
ale gałąź połamać

Przysłowie tybetańskie, zaczerpnięte z Bod kyi gtam dpe. Tibetan Proverbs, Library of Tibetan Works & Archives, Dharamsala 1996, Reprint 2007, s. 22. Przekład z tybetańskiego: Jakub Szukalski.

།ཁམ་བུ་ཟ་འདོད་མ་རེད།
།ཡལ་ག་གཅོག་འདོད་རེད།

ཞེས་བོད་ཀྱི་གཏམ་དཔེ་ལས་བྱུང་ངོ༌།

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz