Trzecie: W jakich szczególnych miejscach przebywał za życia. Żył w poświęconym miejscu zwanym Kang Tago,1 na lewo od Nima Lung,2 na twardych otoczakach.3 Przeżył sto siedemnaście.
3
Twarde otoczaki mogą być nazwą własną miejsca.
Tyb. pabong ngarła (pha bong ngar ba).
།གསུམ་པ་ས་གནས་ཁྱད་པར་གང་དུ་བརྟེན་པའི་ཚེ་དུ་བཞུགས་པ་ནི།
གངས་རྟ་སྒོ་བྱ་བ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་གནས།
ཉི་མ་ལུང་གི་གཡོན་ངོས།
ཕ་བོང་ངར་བ་དེར་བཞུགས།
བརྟེན་པའི་ཚེ་ནི་བརྒྱ་དང་བཅུ་བདུན་བཞུགས་སོ༑
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz