wtorek, 30 maja 2017

(100) Szkółka: Bliskoznaczność żywiołowości

Widok skutku ('bras gzugs) i żywiołowość ('byung 'gyur) to równoznaczniki. 
 
Wybór ze „Skarbca” (mDzod Kun btus) mówi: „dziesięć widoków skutku uczynionych w przyczynie wielkich żywiołów ('byung chen rgyur byas 'bras gzugs bcu).

(99) Szkółka: Określenie żywiołowości zaistniałej w znaczeniu zewnętrznym ཕྱི་དོན་དུ་གྱུར་བའི་འབྱུང་འགྱུར།

Taka materia w znaczeniu zewnętrznym, która jest odpowiednim widokiem skutku powstałego w oparciu o własną przyczynę żywiołu (tzn. własną przyczynę, którą jest żywioł).
(phyi don bem po gang zhig/ rang rgyu 'byung ba la brten nas byung ba'i 'bras bu'i gzugs rung)

wtorek, 23 maja 2017

(98) Szkółka: Określenie żywiołowości འབྱུང་འགྱུར།

Odpowiedni widok skutku powstałego w oparciu o własną przyczynę żywiołu (tzn. własną przyczynę, którą jest żywioł).
(rang rgyu 'byung ba la brten nas byung ba'i 'bras bu'i gzugs rung)
 
To należy do żywiołowości.

poniedziałek, 22 maja 2017

środa, 17 maja 2017

(95) Szkółka: Określenie ognia མེ།

To, co gorące i palące.
(de gang zhig/ tsha zhing sreg pa)

To należy do podziału żywiołu.

wtorek, 16 maja 2017

(94) Szkółka: Określenie wody ཆུ།

To, co wilgotne i mokre.
(de gang zhig/ brlan zhing gsher ba)

To należy do podziału żywiołu.

piątek, 12 maja 2017

(93) Szkółka: Określenie ziemi ས།

Taki żywioł, który jest twardy i sztywny.
('byung ba gang zhig/ sra zhing mkhregs pa)

To należy do czterech żywiołów.

środa, 10 maja 2017

(92) Szkółka: Podział żywiołu

Cztery żywioły ('byung ba bzhi)

1. Ziemia (sa)
2. Woda (chu)
3. Ogień (me)
4. Powietrze (rlung)

To należy do żywiołu.

wtorek, 9 maja 2017

(91) Szkółka: Bliskoznaczność żywiołu

Widok przyczynowy (forma przyczynowa) i żywioł to równoznaczniki, ponieważ w Zbiorze mów (mDo 'dus) powiedziano, że „widok przyczyny to cztery żywioły”. [Zbiór mów oznacza żywot Tonpy Sienraba]

To należy do żywiołu.

poniedziałek, 8 maja 2017

(90) Szkółka: Określenie żywiołu འབྱུང་བ།

Odpowiedni widok przyczyny wspierającej własny skutek żywiołowości (tzn. własny skutek, którym jest żywiołowość).
(rang 'bras 'byung 'gyur gyi rten byed pa'i rgyu gzugs rung)

To należy do żywiołu.